missglückt

چیزی که به نتیجه دلخواه نرسیده یا موفق نبوده است.

• Der Versuch, die Tür zu öffnen, war missglückt.تلاش برای باز کردن در ناموفق بود.
• Leider war die Veranstaltung trotz aller Bemühungen missglückt.متأسفانه، رویداد علی‌رغم تمام تلاش‌ها ناموفق بود.
• Sein erster Backversuch war leider missglückt.اولین تلاش او برای پخت کیک متأسفانه ناموفق بود.

ظاهر یا نتیجه‌ای که ناخوشایند یا نامطلوب است.

• Die Frisur sah etwas missglückt aus.مدل مو کمی ناموفق به نظر می‌رسید.
• Das Ergebnis des Experiments war missglückt und unbrauchbar.نتیجه آزمایش نامطلوب و غیرقابل استفاده بود.
• Seine Rede war missglückt und kam nicht gut an.سخنرانی او ناموفق بود و مورد استقبال قرار نگرفت.