mit Kind und Kegel

Aussprache: /mɪt kɪnt ʊnt ˈkeːɡl̩/
Worttrennung: mit· Kin·d un·d Ke·gel
اصطلاح

با زن و بچه، با تمام افراد خانواده و اهل و عیال

Bedeutungen

1

به همراه تمام اعضای خانواده، شامل همسر و فرزندان؛ با تمام اهل و عیال.

  • Sie fahren im Sommer mit Kind und Kegel in den Urlaub.آنها در تابستان با زن و بچه به تعطیلات می‌روند.
  • Er ist mit Kind und Kegel zu der Feier gekommen.او با تمام اهل و عیال به جشن آمد.
  • Wir werden die Verwandten besuchen, natürlich mit Kind und Kegel.ما به دیدن اقوام خواهیم رفت، البته با زن و بچه.