mitbauen

Aussprache: /ˈmɪtˌbaʊ̯ən/
Wortzerlegung: mit·bau·en
فعل

همراه ساختن، مشارکت در ساخت

Beispiele

  • Sie haben Schwierigkeiten einen passenden Partner für Ihr Gemeinschaftsprojekt zu finden? Dann können Sie überlegen, ob Sie die zweite Haushälfte gleich ''mitbauen'' und anschließend vermieten.آیا در یافتن شریک مناسب برای پروژه مشترکتان مشکل دارید؟ پس می‌توانید در نظر بگیرید که نیمه دوم خانه را نیز همراه بسازید و سپس اجاره دهید.

Bedeutungen

1 Akkusativ

در ساختن یا بنا کردن چیزی مشارکت کردن و کمک کردن.

  • Viele Freiwillige haben beim Bau des neuen Gemeindezentrums mitgebaut.بسیاری از داوطلبان در ساخت مرکز اجتماعی جدید مشارکت کردند.
  • Wir wollen unser eigenes Haus mitbauen, um Kosten zu sparen.ما می‌خواهیم خانه خودمان را هم‌بسازیم تا در هزینه‌ها صرفه‌جویی کنیم.