molestieren

Aussprache: /molɛsˈtiːʁən/
Wortzerlegung: mo·les·tie·ren
فعل

اذیت کردن، آزار دادن، مزاحم شدن

Beispiele

  • Er hatte es wahrlich nicht leicht, der große Ludwig van Beethoven, ewig ''molestiert'' von Leuten, Fristen, Umständen und Krankheiten – aber unter diesem Druck sprang seine Fantasie vermutlich erst an.لودویگ فان بتهوون واقعاً کار آسانی نداشت، کسی که همیشه توسط مردم، ضرب‌الاجل‌ها، شرایط و بیماری‌ها «اذیت می‌شد» - اما شاید تحت این فشار بود که تخیل او شکوفا شد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

آزار دادن، مزاحم شدن (کسی را، اغلب به صورت رسمی یا قدیمی)

  • Er wurde von einem Fremden auf offener Straße molestiert.او در خیابان توسط یک غریبه مورد آزار قرار گرفت.
  • Bitte molestieren Sie die Tiere im Zoo nicht mit Lärm.لطفاً حیوانات باغ وحش را با سر و صدا آزار ندهید.