mondförmig

هلالی شکل

Beispiele

• Im Leuchtkörper der Straßenlaterne, dort, wo ein Stein ihn getroffen hat, klafft ein ''mondförmiger'' Riss, und aus dieser Öffnung treibt, durch die ununterbrochene Spirale emporstrebender Insekten hindurch, ein feiner und stetiger Regen der gleichen Wesen, verbrannt und leblos.در بدنه چراغ خیابان، جایی که سنگی به آن برخورد کرده بود، شکافی «هلالی شکل» دهان باز کرده بود، و از این دهانه، از میان مارپیچ بی‌وقفه حشرات در حال صعود، باران ظریف و پیوسته‌ای از همان موجودات، سوخته و بی‌جان، می‌بارید.