monumental

Aussprache: /monumɛnˈtaːl/
Wortzerlegung: mo·nu·men·tal
صفت

عظیم، باشکوه، یادمانی

Beispiele

  • Auch nach den Umbauarbeiten blieb der ''monumentale'' Charakter der Anlage erhalten.حتی پس از عملیات بازسازی، ویژگی عظیم این مجموعه حفظ شد.
  • Meine Mutter war seit jeher eine Frau von ''monumentalen'' Ausmaßen.مادرم همیشه زنی با ابعاد عظیم بود.
  • Das mächtige Kreuz vor der Kirche, von Steinmetzen aus heimischem Basalt gehauen, imponiert durch seine ''monumentale'' Größe ebenso wie durch seine Aussagekraft als Mahnmal für die Toten der beiden Weltkriege des 20. Jahrhunderts (…).صلیب قدرتمند جلوی کلیسا، که توسط سنگ‌تراشان از بازالت محلی تراشیده شده، هم به خاطر اندازه عظیمش و هم به خاطر قدرت بیانش به عنوان یادبودی برای کشته‌شدگان دو جنگ جهانی قرن بیستم، تأثیرگذار است.