mouillieren

Aussprache: /muɪ̯ˈliːʁən/
Worttrennung: mouil·lie·ren
فعل

نرم کردن (تلفظ)، کامی‌سازی کردن، مرطوب کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas mouillieren)

(در آشپزی) مرطوب کردن، آبدار کردن، با مایع (مانند آب گوشت یا شراب) خیساندن.

  • Das Fleisch wird vor dem Braten mit Brühe mouilliert.گوشت قبل از سرخ شدن با آب گوشت مرطوب می‌شود.
  • Der Kuchen wird mit Sirup mouilliert, um ihn saftiger zu machen.کیک با شربت مرطوب می‌شود تا آبدارتر شود.
2 Akkusativ (jemanden / etwas mouillieren)

(در زبان‌شناسی) نرم‌کامی کردن، کامی کردن (تغییر آوایی که در آن یک همخوان با بالا آمدن پشت زبان به سمت کام نرم تلفظ می‌شود).

  • Im Französischen wird das 'll' oft mouilliert ausgesprochen.در زبان فرانسه اغلب به صورت کامی تلفظ می‌شود.
  • Diese phonetische Veränderung mouilliert den Konsonanten.این تغییر آوایی همخوان را کامی می‌کند.