فعل
(عامیانه) اخم کردن، ترشرو بودن؛ (عامیانه) با دهان پر غذا خوردن، جویدن مداوم
معانی و تعاریف muffeln:
- غرغر کردن، زیر لب با صدای نامفهوم حرف زدن (عامیانه، اغلب با نارضایتی)
جملات نمونه برای muffeln:
„Ist es nicht besser, etwas seltener eine ausgetanzte und zufriedene Freundin zu haben, als eine, die zu Hause ''muffelt,'' weil sie lieber ausginge?“
«آیا بهتر نیست که کمی کمتر یک دوست رقصیده و راضی داشته باشیم، تا دوستی که در خانه اخم می‌کند، چون ترجیح می‌داد بیرون برود؟»
Er saß in der Ecke und muffelte vor sich hin.
او در گوشه نشسته بود و زیر لب غرغر می‌کرد.
Hör auf zu muffeln und sag, was du denkst!
دست از غرغر کردن بردار و بگو چه فکری می‌کنی!
