nächstbeste

Aussprache: /ˈnɛːçstˌbɛstə/
Worttrennung: nächst·bes·te
صفت

بهترین گزینه بعدی، اولین و بهترین گزینه در دسترس

Bedeutungen

1

بهترین گزینه‌ای که در حال حاضر در دسترس است، حتی اگر ایده‌آل نباشد.

  • Da das Originalhotel ausgebucht war, nahmen wir das nächstbeste.از آنجایی که هتل اصلی رزرو شده بود، ما بهترین گزینه بعدی را انتخاب کردیم.
  • Er wählte die nächstbeste Lösung, um das Problem schnell zu beheben.او بهترین راه حل در دسترس را برای رفع سریع مشکل انتخاب کرد.
  • Wenn die erste Wahl nicht verfügbar ist, muss man sich mit dem nächstbesten zufriedengeben.وقتی انتخاب اول در دسترس نباشد، باید به بهترین گزینه بعدی رضایت داد.