abnützen

Aussprache: /ˈapˌnʏtsn̩/

Worttrennung: ab·nüt·zen

فعل

فرسوده کردن، کهنه کردن، مستهلک کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas abnützen)

چیزی را با استفاده مکرر، فرسوده، کهنه یا مستهلک کردن.

Durch ständiges Tragen haben sich die Schuhe stark abgenützt.کفش‌ها با پوشیدن مداوم به شدت فرسوده شده‌اند.
Die ständige Reibung hat den Stoff abgenützt.اصطکاک مداوم پارچه را کهنه کرده است.

2 sich (intransitiv)

به صورت بازتابی، خود فرسوده شدن، کهنه شدن یا مستهلک گشتن.

Die Reifen haben sich auf der langen Reise schnell abgenützt.لاستیک‌ها در سفر طولانی به سرعت فرسوده شدند.
Diese alte Maschine hat sich schon ziemlich abgenützt.این ماشین قدیمی به اندازه کافی فرسوده شده است.