nachfolgen

Aussprache: /ˈnaːxˌfɔlɡn̩/

Wortzerlegung: nach·fol·gen

فعل

دنبال کردن، جانشین شدن، پیروی کردن

Bedeutungen

1 Dativ

دنبال کردن، از پی کسی رفتن (فیزیکی)

Der Hund folgte seinem Herrchen überallhin nach.سگ همه جا دنبال صاحبش می‌رفت.
Bitte folgen Sie mir nach, ich zeige Ihnen den Weg.لطفاً دنبال من بیایید، راه را به شما نشان می‌دهم.

2 Dativ

جانشین شدن، به جای کسی آمدن (در مقام یا موقعیت)

Er wird seinem Vater als Geschäftsführer nachfolgen.او جانشین پدرش به عنوان مدیر عامل خواهد شد.
Wer wird dem scheidenden Präsidenten nachfolgen?چه کسی جانشین رئیس جمهور در حال کناره‌گیری خواهد شد؟