nachschenken

Aussprache: /ˈnaːxˌʃɛŋkn̩/
Wortzerlegung: nach·schen·ken
فعل

دوباره پر کردن (نوشیدنی)، تعارف کردن

Beispiele

  • Darf ich Ihnen ''nachschenken''?می‌توانم برایتان دوباره پر کنم؟
  • Willst du noch einen Kaffee ''nachgeschenkt'' haben? Ich hab die Thermoskanne hier.می‌خواهی یک فنجان دیگر قهوه برایت بریزم؟ فلاسک را اینجا دارم.

Bedeutungen

1 Dativ (jemandem) + Akkusativ (etwas)

مجدداً نوشیدنی در لیوان یا فنجان کسی ریختن

  • Darf ich Ihnen noch etwas Wein nachschenken?اجازه می‌دهید کمی دیگر برایتان شراب بریزم؟
  • Der Kellner kam und schenkte uns Kaffee nach.پیشخدمت آمد و برایمان قهوه دوباره ریخت.