nachjustieren

Aussprache: /ˈnaːxˌjʊsˈtiːʁən/
Wortzerlegung: nach·jus·tie·ren
فعل

دوباره تنظیم کردن، کالیبره کردن مجدد

Beispiele

  • Zudem müssen die Überwachungskameras in den Waggons und die Detektoren für die Fahrgastzählung an den Türen ''nachjustiert werden.دوربین‌های نظارتی در واگن‌ها و آشکارسازهای شمارش مسافر درها باید دوباره تنظیم شوند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

پس از یک تنظیم اولیه، تنظیمات را دوباره و با دقت بیشتری انجام دادن؛ اصلاح کردن.

  • Wir müssen die Maschine nachjustieren, um präzisere Ergebnisse zu erzielen.ما باید دستگاه را دوباره تنظیم کنیم تا نتایج دقیق‌تری به دست آوریم.
  • Nach der ersten Messung mussten die Sensoren nachjustiert werden.پس از اولین اندازه‌گیری، سنسورها باید دوباره تنظیم می‌شدند.