nahöstlich

خاورمیانه‌ای

Beispiele

• Die Vorstellung des Bevölkerungstransfers ist in der zionistischen Ideologie tief verwurzelt. Sie ist eine logische Folgerung des Prinzips der Trennung von Juden und Arabern und spiegelt den Wunsch wider, den jüdischen Staat in der Tradition der europäischen, nicht der ''nahöstlichen'' Kultur zu errichten.تصور انتقال جمعیت عمیقاً در ایدئولوژی صهیونیستی ریشه دارد. این نتیجه منطقی اصل جدایی یهودیان و اعراب است و نشان دهنده تمایل به ایجاد دولت یهودی در سنت فرهنگ اروپایی، نه فرهنگ خاورمیانه‌ای است.