nahegingen

Aussprache: /ˈnaːəˌɡɪŋən/

Wortzerlegung: na·he·gin·gen

Konjugierte Form

نزدیک شدند

Bedeutungen

1 Dativ

به معنای نزدیک شدن به چیزی یا کسی به صورت مجازی یا استعاری، مثلاً نزدیک شدن به یک موضوع پیچیده، یا نزدیک شدن به درک یک مسئله.

Die Forscher gingen dem komplexen Phänomen der Quantenverschränkung nur zögerlich nahe.محققان با تردید به پدیده پیچیده درهم‌تنیدگی کوانتومی نزدیک شدند.
Er ging dem Kern des Problems nicht direkt nahe, sondern umkreiste es mit vielen Umschreibungen.او مستقیماً به اصل مطلب نزدیک نشد، بلکه آن را با توضیحات زیادی دور زد.