neugierig

Aussprache: /ˈnɔɪ̯ɡiːrɪç/
Wortzerlegung: neu·gie·rig
صفت

کنجکاو

Beispiele

  • Sag es mir endlich, du hast mich ''neugierig'' gemacht.بالاخره به من بگو، مرا کنجکاو کردی.
  • Unsere Nachbarn sind ziemlich ''neugierig.همسایه‌های ما خیلی کنجکاو هستند.
  • Der Bayerische Rundfunk öffnet seine Türen für ''neugierige'' Jugendliche und veranstaltet den 5. Girls' und Boys' Day im Funkhaus.رادیو بایرن درهای خود را به روی جوانان کنجکاو باز می‌کند و پنجمین روز دختران و پسران را در ساختمان رادیو برگزار می‌کند.

Bedeutungen

1 neugierig auf etwas (Akkusativ)

کنجکاو در مورد چیزی بودن

  • Die Kinder sind neugierig auf die Geschenke.بچه‌ها کنجکاو هدایا هستند.
  • Er ist sehr neugierig auf das neue Buch.او به کتاب جدید بسیار کنجکاو است.
2 neugierig auf jemanden (Akkusativ)

کنجکاو در مورد کسی بودن

  • Sie ist neugierig auf ihren neuen Nachbarn.او کنجکاو همسایه جدیدش است.
  • Die Presse war neugierig auf die Prominenten.مطبوعات کنجکاو افراد مشهور بودند.