„Von besonderer Bedeutung war es, daß die literarischen Wortführer des erstarkenden Bürgertums, die Dichter und Schriftsteller der Aufklärung und der Klassik, die ''nhd.'' Schriftsprache gebrauchten und ausbauten.“
«اهمیت ویژهای داشت که رهبران ادبی بورژوازی در حال رشد، یعنی شاعران و نویسندگان عصر روشنگری و کلاسیک، از زبان نوشتاری „آلمانی نو“ استفاده کرده و آن را توسعه دادند.»