nickköppen

حرکت دادن سر به سمت بالا و پایین به عنوان نشانه‌ای از موافقت، تأیید، درک یا توجه، اغلب در مکالمات رسمی یا آکادمیک.

• Der Professor nickköppte zustimmend, als der Student seine These erklärte.استاد هنگام توضیح دانشجو در مورد پایان‌نامه‌اش، با تکان دادن سر تأیید کرد.
• Sie nickköppte kurz, um zu zeigen, dass sie die Anweisungen verstanden hatte.او به طور خلاصه سر تکان داد تا نشان دهد که دستورالعمل‌ها را فهمیده است.