niederbringen

Aussprache: /ˈniːdɐˌbrɪŋən/

Wortzerlegung: nie·der·brin·gen

فعل

سرنگون کردن، سرکوب کردن، حفر کردن (چاه)

Bedeutungen

1 etwas/jemanden (Akkusativ) niederbringen

حکومت یا قدرتی را برانداختن یا شورش و مقاوتی را سرکوب نمودن

Die Rebellen versuchten, die Regierung niederzubringen.شورشیان تلاش کردند تا دولت را سرنگون کنند.
Die Polizei konnte den Aufstand schnell niederbringen.پلیس توانست شورش را به سرعت سرکوب کند.

2 eine Bohrung / einen Schacht (Akkusativ) niederbringen

در معدن‌کاری یا حفاری، چاه یا کانالی را گود کردن و حفر نمودن

Man will im Reservat eine Erkundungsbohrung niederbringen.قصد دارند در منطقه حفاظت‌شده چاه اکتشافی حفر کنند.
Die Ingenieure brachten einen neuen Schacht nieder.مهندسان چاه جدیدی حفر کردند.