niedergelassen
مستقرشده، دارای مطب/دفتر مستقل (پزشک، وکیل)؛ ساکنشده
Bedeutungen
1
کسی که در مکانی مشخص (مانند شهر یا کشور) اقامت گزیده و اغلب یک کسبوکار یا حرفه مستقل (مانند مطب پزشکی یا دفتر وکالت) در آنجا دایر کرده است.
- Nach dem Studium hat er sich als Arzt in einer Kleinstadt niedergelassen.او پس از تحصیل، به عنوان پزشک در یک شهر کوچک مستقر شد.
- Die Anwältin ist seit fünf Jahren in dieser Stadt niedergelassen.این وکیل زن پنج سال است که در این شهر دفتر دارد.
- Viele junge Familien möchten sich in ländlichen Gebieten niedergelassen.بسیاری از خانوادههای جوان میخواهند در مناطق روستایی ساکن شوند.