niederkauern
از ترس خود را جمع کردن، چمباتمه زدن
Beispiele
- Als es zu blitzen begann, ''kauerte'' sie sich zwischen den Felsen ''nieder''.وقتی شروع به رعد و برق کرد، او خود را بین صخرهها جمع کرد و چمباتمه زد.
Bedeutungen
1
(intransitiv)
در حالت نشسته و خمیده به سمت پایین قرار گرفتن، معمولاً برای پنهان شدن یا از سرما/ترس.
- Die Katze kauerte sich unter dem Tisch nieder.گربه زیر میز چمباتمه زد.
- Er kauerte sich vor Kälte in eine Ecke.او از سرما در گوشهای کز کرد.