notoperieren

عمل جراحی اورژانسی انجام دادن، فوراً جراحی کردن

Beispiele

• Ihre Verletzungen waren so schwer, dass die Ärzte sie sofort ''notoperierten.جراحات او آنقدر شدید بود که پزشکان فوراً او را عمل جراحی اورژانسی کردند.
• Im Krankenhaus beschloss man, ihn sofort ''notzuoperieren.در بیمارستان تصمیم گرفته شد که او را فوراً عمل جراحی اورژانسی کنند.
• Nachdem Schumacher mit einem Hubschrauber in ein Krankenhaus in Moûtiers geflogen worden war, verschlechterte sich sein Zustand. Deshalb wurde er nach Grenoble verlegt, wo er ''notoperiert werden'' musste und seither im künstlichen Koma liegt.پس از اینکه شوماخر با هلیکوپتر به بیمارستانی در موتیه منتقل شد، وضعیتش بدتر شد. به همین دلیل او به گرنوبل منتقل شد، جایی که مجبور شد تحت عمل جراحی اورژانسی قرار گیرد و از آن زمان در کما مصنوعی به سر می‌برد.

Bedeutungen