Konjugierte Form
شمارهگذاری کردند/کردیم (گذشته)
معانی و تعاریف nummerten:
- اختصاص دادن یک شماره یا کد به چیزی یا کسی به منظور شناسایی، دستهبندی یا پیگیری در یک سیستم رسمی یا اداری؛ معادل نزدیک به 'benummert' اما گاهی با تأکید بیشتر بر عمل شمارهگذاری.
جملات نمونه برای nummerten:
Die Exponate der Ausstellung wurden sorgfältig nummeriert, um ihre Herkunft und ihren Wert zu dokumentieren.
نمونههای نمایشگاه به دقت شمارهگذاری شدند تا منشأ و ارزش آنها مستند شود.
Die juristischen Dokumente mussten nach einem strengen Protokoll nummeriert werden, bevor sie dem Gericht vorgelegt werden konnten.
اسناد حقوقی باید قبل از ارائه به دادگاه طبق یک پروتکل دقیق شمارهگذاری میشدند.