„Die nd. Kaufmannssprache verschwand mit dem Untergang der Hanse bis auf wenige Ausdrücke, die jetzt noch in unserer Sprache lebendig sind, wie Makler, Stapel, Fracht usw., während sich die ''obd.'' Kaufmannsterminologie erhalten und weiterentwickelt hat […].“
«زبان بازرگانی آلمانی سفلی با زوال هانسا از بین رفت، در حالی که اصطلاحات بازرگانی آلمانی علیا حفظ شد و توسعه یافت.»
