obgenannt

Aussprache: /ˈɔpɡəˌnant/
Wortzerlegung: ob·ge·nannt
صفت

بالا ذکر شده

Beispiele

  • In ähnlicher Weise schlägt die italienische Regierung vor, daß die in der beiliegenden Liste aufgezählten italienischen Gemeinden in die ''obgenannten'' Grenzbezirke einbezogen werden (Beilage B).به همین ترتیب، دولت ایتالیا پیشنهاد می‌کند که شهرداری‌های ایتالیایی ذکر شده در لیست پیوست، در مناطق مرزی ذکر شده در بالا گنجانده شوند (پیوست ب).
  • Österreichischen Antragstellern/Antragstellerinnen, die die ''obgenannten'' Anforderungen erfüllen, wird vom kanadischen Einwanderungsbüro in Wien ein Empfehlungsschreiben (Letter of Introduction) ausgestellt, das für einen Zeitraum von zwölf (12) Monaten ab Ausstellungsdatum zur Vorlage gültig ist.متقاضیان اتریشی که شرایط ذکر شده در بالا را برآورده می‌کنند، نامه معرفی (Letter of Introduction) را از دفتر مهاجرت کانادا در وین دریافت می‌کنند که به مدت دوازده (12) ماه از تاریخ صدور معتبر است.