„''Obschon'' sich die Bundesrepublik über Jahrzehnte zu einer stabilen Demokratie entwickelt hatte, zeigte sich angesichts des bevorstehenden Zusammenschlusses der beiden deutschen Staaten doch, wie tief noch immer die Angst vor der ‚deutschen Gefahr‘ saß und wie leicht sie sich instrumentalisieren ließ.“ Andrea und Martin Schöb: ''Piefkes, Krauts und andere Deutsche. Was die Welt von uns hält.'' Bucher, München 2008, Seite 22.
««اگرچه» جمهوری فدرال طی دههها به یک دمکراسی باثبات تبدیل شده بود، اما با توجه به اتحاد پیشروی دو دولت آلمانی مشخص شد که ترس از «خطر آلمانی» چقدر عمیق باقی مانده است و چقدر آسان میتوان از آن ابزارسازی کرد.»
