offenstehen

Aussprache: /ˈɔfn̩ˌʃteːən/
Wortzerlegung: of·fen·ste·hen
فعل

باز بودن، در دسترس بودن

Bedeutungen

1 (ohne Objekt)

باز بودن در، پنجره یا مسیر

  • Die Tür steht offen.در باز است.
  • Das Fenster stand die ganze Nacht offen.پنجره تمام شب باز بود.
2 jemandem (Dativ)

فرصت، امکان یا شغلی برای کسی مهیا و در دسترس بودن

  • Alle Möglichkeiten stehen dir offen.همه امکانات در دسترس توست.
  • Ihm steht eine große Karriere offen.یک مسیر شغلی بزرگ برای او فراهم است.