herumoperieren

دستکاری کردن یا ور رفتن با چیزی به صورت بی‌هدف، غیرضروری یا مکرر.

• Hör auf, an dem alten Radio herumzuoperieren!دست از سر آن رادیوی قدیمی ور رفتن بردار!
• Der Mechaniker operierte stundenlang am Motor herum.مکانیک ساعت‌ها موتور را دستکاری کرد.

انجام عمل جراحی در اطراف یا بر روی ناحیه‌ای از بدن.

• Der Chirurg operierte um den Tumor herum.جراح اطراف تومور را جراحی کرد.
• Sie operierten um die betroffene Stelle herum.آنها اطراف ناحیه آسیب‌دیده را جراحی کردند.