wegoperieren
با جراحی برداشتن، جراحی کردن (برای برداشتن چیزی)
Beispiele
- Man kann versuchen, die Narbe ''wegzuoperieren''.میتوان سعی کرد جای زخم را با جراحی برداشت.
- Und dann war's wieder mal so weit gewesen, und da war 'ne Vertretung da von meinem Hausarzt, und der hat sich das angeguckt und dann hat er gesagt: Herr D., das wird nie was, da hilft nur eins, das müssen sie sich ''wegoperieren'' lassen.و دوباره وقتش رسیده بود، و یک پزشک جایگزین آنجا بود، او به آن نگاه کرد و سپس گفت: آقای د.، این هرگز خوب نمیشود، فقط یک راه وجود دارد، باید آن را جراحی کنید و بردارید.
Bedeutungen
1
Akkusativ
چیزی را با جراحی از بدن خارج کردن یا برداشتن
- Der Arzt musste den Tumor wegoperieren.پزشک مجبور شد تومور را با جراحی خارج کند.
- Man kann diese Zyste leicht wegoperieren.این کیست را میتوان به راحتی با جراحی برداشت.