abordnen

Aussprache: /ˈapˌʔɔrdnən/

Worttrennung: ab·ord·nen

فعل

مامور کردن, اعزام کردن, فرستادن (به ماموریت)

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden) + an/zu + Dativ (einen Ort/eine Aufgabe)

کسی را برای انجام وظیفه‌ای یا به مکانی خاص اعزام کردن یا مأمور کردن.

Der Beamte wurde zu einer Konferenz in Brüssel abgeordnet.آن کارمند به کنفرانسی در بروکسل اعزام شد.
Sie wurde an die Universität abgeordnet, um dort zu lehren.او به دانشگاه مأمور شد تا در آنجا تدریس کند.