orientierten

Aussprache: /oʁiɛnˈtiːɐ̯tn̩/
Wortzerlegung: ori·en·tier·ten
Deklinierte Form

جهت‌گیری کرده (صفت صرف شده)، جهت‌گیری کردند (فعل گذشته)

Bedeutungen

1 sich an + Dativ

تعیین موقعیت یا جهت مکانی یا مفهومی، یا تطبیق دادن خود یا چیزی با یک محیط یا استاندارد خاص.

  • Die Studierenden müssen sich an den akademischen Standards der Universität orientieren.دانشجویان باید خود را با استانداردهای آکادمیک دانشگاه تطبیق دهند.
  • Er orientierte sich an den Sternen, um seinen Weg in der Wüste zu finden.او برای یافتن مسیرش در صحرا، خود را با ستارگان جهت‌یابی کرد.