„Der Gaunerwitz rebelliert nicht nur gegen den ''outrierten'' Zwang durch eine allzu strenge religiöse Ordnung in einer allzu unerträglichen Welt, sondern er schlägt und sticht gegen schlechthin alles und jedes, er negiert jeden Wert, und am intensivsten negiert und attackiert er die allerhöchsten Werte.“
شوخی‌های شیادانه نه تنها علیه اجبار ''اغراق‌آمیز'' ناشی از یک نظم مذهبی بیش از حد سختگیرانه در دنیایی بیش از حد غیرقابل تحمل شورش می‌کند، بلکه به هر چیز و هر کس حمله می‌کند و ضربه می‌زند، هر ارزشی را نفی می‌کند، و با شدیدترین حالت، عالی‌ترین ارزش‌ها را نفی و مورد حمله قرار می‌دهد.
