papperlapapp

حرف مفت! / مزخرف! / ای بابا!

Beispiele

• Der Arzt sagt, du sollst dich schonen!« — »Ach, ''papperlapapp!'' Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.دکتر می‌گوید، تو باید استراحت کنی!» — «آه، 'حرف مفت'! چیزی که مرا نکشد، قوی‌ترم می‌کند.
• Nimm dir besser Handschuhe mit!“ – „''Papperlapapp,'' es sind 24 Grad draußen!بهتر است دستکش با خودت بیاوری!» – «'ای بابا'، بیرون ۲۴ درجه است!