paralinguistisch

Aussprache: /paʁalɪŋˈɡuɪstɪʃ/

Worttrennung: pa·ra·lin·gu·is·tisch

صفت

فرازبانی، آواشناختی جانبی

Beispiele

Ein exemplarisches ''paralinguistisches'' Merkmal ist das Flüstern, das in manchen Sprachen dazu dient, dem Gesagten einen ‚verschwörerischen‘ Unterton zu verleihen.“ David Crystal: ''Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache'', 2. Auflage, Zweitausendeins, Frankfurt 2004, Seite 169.یک ویژگی بارز فرازبانی، پچ‌پچ کردن است که در برخی زبان‌ها برای القای لحنی 'توطئه‌آمیز' به گفته استفاده می‌شود.