صفت
پاتتیک، پرشور و احساساتی، غلوآمیز
جملات نمونه برای pathetisch:
Die Hauptdarstellerin im Theaterstück spielte mit der ''pathetischen'' Gestik einer Opernsängerin, die eben ihre Todesarie singt.
بازیگر اصلی در نمایش تئاتر با ژست پرشور و غلوآمیز یک خواننده اپرا بازی کرد که تازه آرای مرگ خود را میخواند.
„Der ''pathetische'' Wunsch, seinen Kummer zu überlisten, hatte in der Konfrontation mit der Maske geendet.“
«آرزوی پرشور برای فریب دادن غم و اندوه خود، در رویارویی با ماسک به پایان رسیده بود.»
