herumpatrouillieren
گشت زدن، گشت زدن دور چیزی
Beispiele
- Es regnet immer noch in Strömen, und ich bin mir ziemlich sicher, dass der Cop, der die Kirche bewacht, deswegen im Wagen bleibt, statt wie angewiesen alle paar Minuten um das Gebäude ''herumzupatrouillieren''.همچنان باران شدیدی می‌بارد و من مطمئنم که پلیس، که از کلیسا محافظت می‌کند، به همین دلیل در ماشین می‌ماند به جای اینکه طبق دستور هر چند دقیقه یک بار دور ساختمان گشت بزند.
Bedeutungen
1
ohne Objekt / in + Dativ
در یک منطقه به طور مکرر یا بی‌هدف گشت‌زنی کردن.
- Die Polizei patrouillierte stundenlang in der Gegend herum.پلیس ساعت‌ها در آن منطقه گشت‌زنی می‌کرد.
- Er patrouilliert nervös im Zimmer herum und wartet auf den Anruf.او با عصبانیت در اتاق قدم می‌زند و منتظر تماس است.