صفت
اجرائی، برکنشی (در زبان‌شناسی)
جملات نمونه برای performativ:
''Performativ'' ist ein Begriff der Sprechakttheorie und wird auf solche Äußerungen angewendet, die die Sprecherintention benennen. ''Performativ'' ist zum Beispiel das Verb versprechen, das genutzt werden kann, um den Sprechakt des Versprechens explizit zu bezeichnen, etwa in Äußerungen wie: Hiermit verspreche ich dir, […]
«پرفورماتیو مفهومی در نظریه کنش گفتاری است و به آن دسته از گفته‌هایی اطلاق می‌شود که نیت گوینده را مشخص می‌کنند. به عنوان مثال، پرفورماتیو فعلِ «قسَم خوردن» یا «قول دادن» است که می‌توان از آن برای نامیدن صریح کنش گفتاری وعده دادن استفاده کرد، مانند این جملات: بدین وسیله به تو قول می‌دهم که [...]»
Ein Staatspräsident, der eine Chrysanthemenausstellung eröffnet, tut dies in einer ''performativen'' Äußerung: Er sagt vom Rednerpult, „Hiermit eröffne ich diese Ausstellung, […] “, und allein indem er sagt, dass er eröffne, eröffnet er auch schon.
یک رئیس‌جمهور که نمایشگاه گل داودی را افتتاح می‌کند، این کار را در قالب یک بیان اجرائی انجام می‌دهد: او از پشت تریبون می‌گوید: «بدین وسیله این نمایشگاه را افتتاح می‌کنم، [...]»، و فقط با گفتن اینکه افتتاح می‌کند، در واقع آن را افتتاح نیز می‌کند.
„Hiermit gratulieren wir Dir herzlich zum Geburtstag!“ ist eine ''performative'' Äußerung.
«بدین وسیله زادروزتان را صمیمانه تبریک می‌گوییم!» یک بیان اجرائی است.
