perturbieren

Aussprache: /pɛʁtʊʁˈbiːʁən/
Wortzerlegung: per·tur·bie·ren
فعل

آشفته کردن، مضطرب کردن، برهم زدن

Beispiele

  • Wir können das Verhalten von anderen Menschen nicht beeinflussen, wir können sie nur ''perturbieren''.ما نمی‌توانیم رفتار دیگران را تحت تأثیر قرار دهیم، فقط می‌توانیم آنها را ""آشفته کنیم"".

Bedeutungen

1 Akkusativ

آشفته کردن، مختل کردن (یک سیستم، یک حالت) یا نگران کردن کسی

  • Starke äußere Einflüsse können das Gleichgewicht eines Systems perturbieren.تأثیرات خارجی قوی می‌توانند تعادل یک سیستم را مختل کنند.
  • Die Nachricht perturbierte seine innere Ruhe.این خبر آرامش درونی او را برهم زد.