pervertieren
منحرف کردن، فاسد کردن، به فساد کشاندن
Beispiele
- Sie ''pervertiert'' damit das eigentliche Prinzip dieser gewinnorientierten Gesellschaftsform.او با این کار اصل این شکل از جامعه سودمحور را منحرف میکند.
Bedeutungen
1
Akkusativ
چیزی را از حالت طبیعی، اخلاقی یا صحیح خود منحرف کردن، فاسد کردن یا تحریف کردن.
- Er hat die ursprüngliche Idee völlig pervertiert.او ایده اصلی را کاملاً منحرف کرده است.
- Die Macht kann Menschen pervertieren.قدرت میتواند انسانها را فاسد کند.
2
sich
(خود) منحرف شدن، فاسد شدن (معمولاً در زمینه اخلاقی یا جنسی).
- Seine Ansichten haben sich im Laufe der Zeit pervertiert.دیدگاههای او در طول زمان منحرف شدهاند.
- Die Gesellschaft darf sich nicht pervertieren lassen.جامعه نباید اجازه دهد که خود را فاسد کند.