صفت
کاملاً صاف، مستقیم مثل تیر
جملات نمونه برای pfeilgerade:
„Direkt in seinem Schoß erhob sich eine Schlange, so gerade wie eine Lotschnur, nicht zum Zustoßen gekrümmt, sondern ''pfeilgerade'' aufgerichtet, und oben an ihrem Körper war das Maul aufgerissen und sie konnte die nadelscharfen Zähne sehen, die wie winzige Schwerter aussahen.“
مارمولکی در دامانش مستقیماً بالا آمد، نه خمیده برای حمله، بلکه کاملاً صاف ایستاده بود، و در بالای بدنش دهانش باز بود و او میتوانست دندانهای تیز سوزنی را ببیند که شبیه شمشیرهای کوچک بودند.