zusammenpferchen

Aussprache: /tsuˈzamənˌpfɛrçən/
Worttrennung: zu·sam·men·pfer·chen
فعل

به هم چسباندن (افراد یا حیوانات)، متراکم کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas zusammenpferchen)

افراد یا حیوانات را به زور یا به شکلی نامناسب در یک فضای بسیار کوچک، تنگ و نامطبوع جمع کردن یا فشرده کردن.

  • Die Händler pferchten die Tiere auf engstem Raum zusammen.تجار حیوانات را در فضایی بسیار تنگ جمع کردند.
  • Man hat die Flüchtlinge in einem kleinen Raum zusammengepfercht.پناهندگان را در یک اتاق کوچک فشرده بودند.