فعل
بد کار کردن، سرهم‌بندی کردن، کار را خراب کردن
معانی و تعاریف pfuschen:
- سرهم‌بندی کردن، کار را خراب کردن، کار بیکیفیت انجام دادن
- تقلب کردن (به ویژه در امتحانات یا کار)
جملات نمونه برای pfuschen:
Die Baufirma hat ''gepfuscht'' und nun ist das Traumhaus eine Bauruine.
شرکت ساختمانی کار را خراب کرد و اکنون خانه رویایی به یک خرابه‌ی ساختمانی تبدیل شده است.
„In den letzten beiden Jahren ist in Österreich immer mehr ''gepfuscht'' worden, heuer soll der Anteil der Schwarzarbeit an der offiziellen Wirtschaftsleistung wieder unter die Marke von acht Prozent sinken.“
«در دو سال گذشته در اتریش بیشتر و بیشتر کار سرهم‌بندی شده است، امسال سهم کار سیاه از تولید ناخالص داخلی رسمی باید دوباره زیر مرز هشت درصد کاهش یابد.»
Der Handwerker hat bei der Reparatur gepfuscht.
صنعتگر در تعمیرات سرهم‌بندی کرده است.
