pietätsvoll

Aussprache: /pi̯eˈtɛːtsfɔl/
Worttrennung: pi·e·täts·voll
صفت

با احترام (به ویژه به مردگان یا اصول اخلاقی)

Bedeutungen

1

با نشان دادن احترام عمیق، به ویژه نسبت به مردگان، یادبودها، یا اصول اخلاقی و مذهبی.

  • Die Trauergemeinde hörte der pietätsvollen Rede des Pfarrers zu.شرکت‌کنندگان در مراسم ترحیم به سخنرانی بااحترام کشیش گوش دادند.
  • Er behandelte das alte Fotoalbum mit pietätsvoller Sorgfalt.او با دقت و احترامی عمیق با آلبوم عکس قدیمی رفتار کرد.
  • Die Gedenkstätte wurde pietätsvoll gestaltet.یادبود با احترام طراحی شده بود.