plakatieren

Aussprache: /plakaˈtiːʁən/
Wortzerlegung: pla·ka·tie·ren
فعل

پوستر زدن، آگهی کردن، تبلیغ کردن (با پوستر)

Beispiele

  • Wir ''plakatieren'' Frauen, die Männerfantasien bedienen.ما زنانی را که به فانتزی‌های مردانه خدمت می‌کنند، پوستر می‌زنیم.
  • Sie berichtete weiter, Parteifreunde hätten es abgelehnt, FDP-Frauen zu ''plakatieren,'' die ihnen zu wenig attraktiv erschienen.او ادامه داد که هم‌حزبی‌ها از پوستر زدن برای زنان جوان حزب دموکرات آزاد که به نظرشان به اندازه کافی جذاب نبودند، خودداری کرده‌اند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

پوستر زدن، اعلامیه چسباندن (چیزی را)

  • Die Partei plakatiert ihre Wahlbotschaften in der ganzen Stadt.حزب پیام‌های انتخاباتی خود را در سراسر شهر پوستر می‌کند.
  • Es ist verboten, hier Plakate zu plakatieren.پوستر زدن در اینجا ممنوع است.