صفت
بی‌برنامه، بی‌هدف، بی‌نظم، بدون فکر
جملات نمونه برای planlos:
Sein ''planloses'' Herangehen an dieses Projekt ließ es dann auch scheitern.
رویکرد بی‌برنامه او به این پروژه باعث شکست آن شد.
„Wie kann man nur so ''planlos'' sein, sich so überhaupt keine Gedanken machen? Du bist mir ein Rätsel!“
«چطور ممکن است اینقدر بی‌برنامه باشی و اصلاً فکر نکنی؟ تو برای من یک معما هستی!»
Über eine Milliarde US-Dollar sind nach Angaben des neuen Finanzministers Hoshiar Zebari seit Juni an schiitische Milizen geflossen. Das Geld sei ''planlos'' verteilt worden, die Vorgängerregierung von Nuri Al-Maliki habe darüber nicht Buch geführt.
به گفته وزیر دارایی جدید، هوشیار زیباری، بیش از یک میلیارد دلار آمریکا از ماه ژوئن به شبه‌نظامیان شیعه سرازیر شده است. این پول «بی‌برنامه» توزیع شده و دولت قبلی نوری المالکی هیچ سندی در این باره ثبت نکرده است.
