pointieren

Aussprache: /pɔ̃ˈtiːʁən/
Wortzerlegung: poin·tie·ren
فعل

برجسته کردن، تاکید کردن، مشخص کردن (در داستان) / شرط بستن (در قمار)

Beispiele

  • Je nachdem wir dies oder jenes ''pointieren,'' ändert sich der Gesamteindruck.بسته به اینکه این یا آن را چگونه برجسته کنیم، کل تصور تغییر می‌کند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

بر یک نکته خاص، اغلب در گفتار یا نوشتار، تأکید کردن یا آن را برجسته ساختن.

  • Der Redner pointierte seine Argumente mit klaren Beispielen.سخنران با مثال‌های واضح بر استدلال‌های خود تأکید کرد.
  • Sie pointierte die Wichtigkeit der Zusammenarbeit in ihrem Vortrag.او در سخنرانی خود بر اهمیت همکاری تأکید کرد.