das politisches Erdbeben

Aussprache: /poˈliːtɪʃəs ˈeːɐ̯tˌbeːbn̩/
Worttrennung: po·li·ti·sches Erd·be·ben
اسم

زلزله سیاسی

Bedeutungen

1

رویدادی سیاسی که باعث تغییرات ناگهانی و گسترده در ساختار قدرت یا افکار عمومی می‌شود.

  • Der Rücktritt des Ministers war ein politisches Erdbeben.استعفای وزیر یک زلزله سیاسی بود.
  • Die Wahl eines Außenseiters löste ein politisches Erdbeben aus.انتخاب یک فرد تازه‌کار، زلزله سیاسی به پا کرد.
  • Dieses Skandalurteil hat ein politisches Erdbeben in der Regierung verursacht.این حکم رسوایی، زلزله سیاسی در دولت ایجاد کرد.