populär

مورد علاقه یا تحسین تعداد زیادی از مردم؛ رایج و مورد پسند عموم.

• Dieser Sänger ist in Deutschland sehr populär.این خواننده در آلمان بسیار محبوب است.
• Das neue Restaurant ist bei den Einheimischen sehr populär geworden.رستوران جدید در بین مردم محلی بسیار محبوب شده است.
• Fußball ist der populärste Sport in Brasilien.فوتبال محبوب‌ترین ورزش در برزیل است.

مربوط به مردم عادی یا طبقه کارگر؛ عامیانه.

• Er bevorzugt populäre Musik gegenüber klassischer Musik.او موسیقی عامه‌پسند را به موسیقی کلاسیک ترجیح می‌دهد.
• Die populäre Meinung war gegen das neue Gesetz.نظر مردم مخالف قانون جدید بود.
• Sie sprach in einem sehr populären Stil.او به سبکی عامیانه صحبت می‌کرد.