postieren

Aussprache: /pɔsˈtiːrən/
Wortzerlegung: pos·tie·ren
فعل

مستقر کردن، قرار دادن، جای دادن

Beispiele

  • Niko stapfte die Treppe hinunter und ''postierte'' sich vor der vorderen Glastür, wo er sechs Tage zuvor aufgetaucht war, um die ankommenden Gäste zu begrüßen.نیکو از پله‌ها پایین رفت و خود را جلوی در شیشه‌ای جلویی ''مستقر کرد''، همان جایی که شش روز قبل برای استقبال از مهمانان ورودی ظاهر شده بود.

Bedeutungen

1 Akkusativ

کسی یا چیزی را در مکانی خاص قرار دادن، مستقر کردن، گماشتن (اغلب برای نگهبانی یا نظارت)

  • Die Wachen wurden an den Eingängen postiert.نگهبانان در ورودی‌ها مستقر شدند.
  • Er postierte sich strategisch hinter dem Baum.او خود را به صورت استراتژیک پشت درخت قرار داد.