prächtig

Aussprache: /ˈprɛçtɪç/
Worttrennung: präch·tig
صفت

باشکوه، عالی، فوق‌العاده

Bedeutungen

1

بسیار زیبا، باشکوه، مجلل و چشمگیر.

  • Das Schloss war von außen und innen prächtig dekoriert.قلعه از بیرون و درون به طرز باشکوهی تزئین شده بود.
  • Wir hatten einen prächtigen Blick auf die Berge vom Hotelzimmer aus.ما منظره فوق‌العاده‌ای از کوه‌ها از اتاق هتل داشتیم.
  • Sie trug ein prächtiges Kleid zur Gala.او لباسی مجلل برای مراسم به تن داشت.
2

بسیار خوب، عالی، موفقیت‌آمیز.

  • Das Wetter war heute prächtig für unseren Ausflug.هوا برای سفر ما امروز عالی بود.
  • Er hat eine prächtige Leistung in der Prüfung gezeigt.او عملکرد فوق‌العاده‌ای در امتحان نشان داد.
  • Die Ernte war in diesem Jahr prächtig.محصول امسال فوق‌العاده بود.